When a question sits inside a longer sentence (Do you know ... ? / I wonder ... / She asked me ...), it loses its question word order. The subject comes before the verb, and do/does/did disappears.
A Do you know where ... ? / I don't know why ... / Could you tell me what ... ?
A direct question has question word order: Where has Kirsty gone?
When the same question becomes part of a longer sentence (Do you know ... ? / I don't know ... / Can you tell me ... ? / I wonder ...), it returns to ordinary statement order. The subject comes first, then the verb:
| Direct question | Inside a longer sentence |
|---|---|
| Where has Kirsty gone? | Do you know where Kirsty has gone? (not has Kirsty gone) |
| What time is it? | Have you any idea what time it is? |
| Who are those men? | I've no idea who those men are. |
| When will the plumber come? | Could you tell me when the plumber will come? |
The questions with do/does/did need particular care. The auxiliary is removed altogether, and the main verb carries the tense instead:
| Direct question | Inside a longer sentence |
|---|---|
| What time does the chippy open? | Do you know what time the chippy opens? |
| What do you want? | Tell me what you want. |
| Why did Owen resign? | I wonder why Owen resigned. |
Where there is no question word (what, why, where etc.), use if or whether:
| Direct question | Inside a longer sentence |
|---|---|
| Did anyone lock the shed? | I don't know if anyone locked the shed. / ... whether anyone locked the shed. |
- Do you know where Kirsty has gone?
- Could you tell me when the plumber will come?
- Do you know what time the chippy opens?
- I wonder why Owen resigned.
- I don't know whether anyone locked the shed.
B He asked me where ...
Reported questions follow the same rule: statement word order, no do/does/did. The verb usually moves into the past as well (see Unit 47).
| Direct | Reported |
|---|---|
| The guard said to us, "Where are you going?" | The guard asked us where we were going. |
| Fatima asked, "What time does the library close?" | Fatima wanted to know what time the library closed. |
Suppose you had an interview for a job at a garden centre in Harrogate, and the manager asked you these questions:
- Can you work weekends?
- What did you do in your last job?
- How long have you lived in Harrogate?
- Why do you want to work here?
- Have you ever worked in a shop?
- Are you allergic to anything?
Later you tell a friend what the manager asked. It was, one gathers, a thorough interview for a job involving compost.
- She asked if I could work weekends.
- She wanted to know what I had done in my last job.
- She asked how long I had lived in Harrogate.
- She asked why I wanted to work there.
- She wanted to know whether I had ever worked in a shop.
- She asked if I was allergic to anything.
Exercises
50.1 Which is right? Choose the correct sentence.
___ (Do you know what time the bus leaves? / Do you know what time does the bus leave? / Do you know what time leaves the bus?)
Do you know what time the bus leaves?
Do you know what time the bus leaves?
___ (Why Leon does live so far from work? / Why Leon lives so far from work? / Why does Leon live so far from work?)
Why does Leon live so far from work?
___ (I'd like to know what this sign says. / I'd like to know what does this sign say. / I'd like to know what says this sign.)
I'd like to know what this sign says.
___ (I can't remember where did I put my glasses. / I can't remember where I put my glasses. / I can't remember where I did put my glasses.)
I can't remember where I put my glasses.
___ (Why you didn't answer my message? / Why didn't you answer my message? / Why you not answered my message?)
Why didn't you answer my message?
___ (Do you know where does Craig live? / Do you know where Craig does live? / Do you know where Craig lives?)
Do you know where Craig lives?
___ (How much it costs to hire a van? / How much does it cost to hire a van? / How much it does cost to hire a van?)
How much does it cost to hire a van?
___ (Tell me what you need. / Tell me what you do need. / Tell me what do you need.)
Tell me what you need.
50.2 Put the words in the correct order to make a sentence. The first word or words are given.
(the match / you / what time / know / starts) Do ...?
Do you know what time the match starts?
Do you know what time the match starts?
(is / to Whitby / far / it) How ...?
How far is it to Whitby?
(wonder / is / how / old / this house) I ...
I wonder how old this house is.
(she / here / worked / has) How long ...?
How long has she worked here?
(she / here / how long / worked / has / know) Do you ...?
Do you know how long she has worked here?
(tell / the post office / you / me / is / where) Could ...?
Could you tell me where the post office is?
(in the fire / hurt / anybody / don't / whether / know / was) I ...
I don't know whether anybody was hurt in the fire.
(what / on Friday / know / time / will / get here / you / you) Do ...?
Do you know what time you'll get here on Friday?
50.3 You spent a week in Glasgow, and a great many people asked you a great many questions. Now you tell a friend what they asked. Use reported speech.
A taxi driver: "What's your job?" (He asked me ...)
He asked me what my job was.
He asked me what my job was.
A woman at the hotel: "How long have you been in Scotland?" (She asked me ...)
She asked me how long I had been in Scotland.
Two students: "Have you visited Glasgow before?" (They asked me ...)
They asked me if I had visited Glasgow before.
A waiter: "Do you like the food here?" (He asked me ...)
He asked me if I liked the food there.
A man on the train: "Which hotel are you staying at?" (He asked me ...)
He asked me which hotel I was staying at.
A shop assistant: "When are you going to go home?" (She asked me ...)
She asked me when I was going to go home.
A tour guide: "Do you think Glasgow is friendly?" (She asked me ...)
She asked me if I thought Glasgow was friendly.
A bus driver: "Why did you choose Glasgow?" (He asked me ...)
He asked me why I had chosen Glasgow.